Shabbat Parashat Shelach - 5783
Shabbat Parashat Shelach - 5783
Rabbi Hal Miller
And how is the land, is it rich or is it lean, are there trees in it or not? You shall
strengthen yourselves and take from the fruit of the land. [Bamidbar 13:20]
Our verse is a part of Moshe's charge to the spies he sent into the land. This is what they were
supposed to report upon. But there are problems with the simple understanding as to why he
would charge them with these words.
Chasam Sofer says there are two possibiilties. Either the land has a fruit-bearing tree or it does
not. If it has such a tree, Moshe charged them with bringing back some of its fruit. But what if it
does not have such a tree? What would Moshe's command mean? Therefore, Rashi explains that
the word 'tree' here means "a righteous man whose merits protect the land's inhabitants." If there
is such a man, they need do nothing because he will protect the people there. But if not, then they
need to 'strengthen' themselves and take of the fruit of the land.
What does it mean for them to strengthen themselves? Rashbam says, "Give yourselves the
appearance of self-confident men, men who are not afraid of anything" to which Rav Hirsch adds,
"Have the courage openly to take away samples of the fruit although it makes the purpose of your
mission clear." Ramban writes similarly.
Sforno and Chizkunei understand it from the viewpoint of thieves, that they should not worry about
whether the watchmen will notice and attack them.
Malbim is similar, but with a twist. The mission was to report on the land, so they were to bring back
evidence. Malbim understands that our verse is a command to strengthen themselves in their faith
in God, that He will protect them. Since the season was that of the harvest, Moshe is telling them
here that it would be common for people to see others walking around carrying the harvest, so they
should not fear being seen.
Comments