Shabbat Parashat Ki Tavo - 5783
Shabbat Parashat Ki Tavo - 5783
Rabbi Hal Miller
Then you shall say before Hashem your God, I have eliminated the holy things from
the house and I have also given it to the Levite, to the convert, to the orphan, and to
the widow, according to the entire commandment that You commanded me. I have
not transgressed any of Your commandments and I have not forgotten. [Devarim 26:13]
Forgotten what? Typically the Torah is pretty clear about such a thing, but here it just
says, v'lo shachachti, "and I did not forget". We have many options to guess at, but that
isn't how the Torah does things. What is it saying here?
Rav Yosef Soloveitchik brings Onkelos who gives us the simplest answer, one that fits
nicely. "I have not transgressed Your commandments nor have I forgotten them." Rav
Hirsch takes it one step farther, "I have also not forgotten to do what you have not expressly
commanded but have taken for granted at the fulfilling of Your commandments that we will
perform them", in other words, he applies it to all the Torah.
Torah Temimah limits it to only one. Given that this verse comes in the middle of a discussion
about tithes, he follows Ma'aser Sheni 5:11, "I did not forget to bless You and to pronounce
Your name over the tithe." Sifrei is close to this, "To bless You over the separation of tithes"
and Rashi favors this approach. Others choose one of the various commands about giving to
widows, orphans or converts, but the result is still a matter of not forgetting one.
We could also tie this last phrase of our verse to the beginning of the next verse, "I have not
eaten of it in my intense mourning." If so, then what is not being forgotten is the command
that one not eat the tithe, rather than the positive command above to give that tithe.
Whether the verse refers to one commandment or to all, to a positive or a negative command,
what the Torah is telling us is to be diligent in performing what we were given.
Comments